Har du lyst til at bruge dine sproglige kompetencer til at udvikle digitale løsninger, der støtter ordblinde og andre brugere i deres skriftlige kommunikation? Motiveres du af at omsætte sprogdata og sprogteknologi til funktioner, der hjælper brugeren med at skrive bedre? Så er det måske dig, vi søger som datalingvist.

Vi tilbyder

• En central rolle i udviklingen af nogle af Nordens mest anvendte læse- og skriveværktøjer.

• En arbejdsplads i vækst, hvor du får reel indflydelse på din hverdag og opgaver.

• En kultur med højt til loftet, korte beslutningsveje og stærke faglige fællesskaber.

• Fleksibilitet i hverdagen og mulighed for hybridarbejde.

• Mulighed for at præge udviklingen i en virksomhed, der både arbejder med software, machine learning og edtech-innovation.

• Kontorer i Lund, Stockholm, Oslo eller Odense.

Dine opgaver

Du bliver en del af en gruppe af nordiske datalingvister, som arbejder tæt sammen med softwareudviklere og pædagogiske konsulenter, hvor du er med til at udvikle nye og eksisterende features, herunder:

• Udvikling og vedligehold af grammatikværktøj til svensk.

• Kvalitetssikring af svenske sprogresurser og oversættelser.

• Udsøgning af data og resurser til svensk, fx til Grammatik, ordbog, fagord og ordforslag.

• Undersøge og afprøve mulighederne for at anvende machine learning i vores sprogteknologiske løsninger.

Du rapporterer til udviklingschefen.

Din profil

• Du kan arbejde og tilrettelægge dit arbejde selvstændigt.

• Du har erfaring med kodning og synes det er spændende at bruge programmering til at omsætte sprogteknologiske idéer til praksis

• Du kan formidle dit arbejde både til andre datalingvister og lægmænd.

• Du synes det er spændende at arbejde datadrevet og bruge sprogdata til at forbedre kvalitet og præcision.

• Du er nysgerrig på, hvordan sprogmodeller og nye metoder kan supplere klassiske sprogteknologiske tilgange.

• Du brænder for at gøre en forskel for mennesker, der har udfordringer med skriftlig kommunikation.

• Du trives i et nordisk setup med kollegaer placeret på kontorer rundt om i Norden.

Vi forventer, at du har

• Erfaring med Python og NLP.

• Kendskab til git og bash.

• Svensk som modersmål.

• Indgående kendskab til svensk retskrivning og grammatik.

• Relevant uddannelse inden for lingvistik eller sprogteknologi.

Ansøgning

Vil du vide mere om stillingen, er du velkommen til at kontakte Esben Gaarsmand, CTO på esben.gaarsmand@vitecsoftware.com.

Virksomheden

I mere end 25 år har Vitec MV leveret læse- og skrivestøttende software til den skandinaviske undervisningsverden. Vores værktøjer hjælper ordblinde og læse- og skriveudfordrede mennesker med fx at tage en uddannelse og passe deres job. Vi har hovedkontor i Odense og datterselskaber i Norge og Sverige.

For yderligere information om virksomheden, se https://www.vitec-mv.com/dk/.

Om Vitec Software Group

Vitec er førende inden for Vertical Software. Virksomheden er grundlagt og har hovedsæde i Umeå i Sverige, og vores produkter er udviklet til specifikke behov inden for forskellige brancher i samfundet. Medarbejdernes ekspertise, kombineret med vores fælles virksomheds- og forretningsmodel, muliggør fortsat forbedring og innovation. Vi vokser gennem vores forretningsenheders succes og gennem opkøb. Alt, hvad vi gør, gør vi med et langsigtet perspektiv. For man kan stole på os – i dag og i morgen. Vitec har 1.770 medarbejdere, er noteret på Nasdaq Stockholm og havde i 2024 en nettoomsætning på 3.334 millioner SEK. Læs mere på vitecsoftware.com.